本篇内容为转载/翻译内容，仅代表原文作者或原媒体观点，不代表本平台立场。
据报道，阿德一间引发广泛讨论的中餐厅物业正式上市，该地块预期售价超200万澳元，未来或将改造为住宅项目。
House of Tien中餐厅扎根Glengowrie，服务当地社区近十年。
据悉，物业产权方计划出售地块，Kiet Tran被迫永久关停餐厅。他凭借租赁协议在Glengowrie经营这家餐厅五年有余，租约在7月底到期。
物业拍卖会定于周四举办。房产中介Craig Feely介绍，意向买家主要分为住宅开发商与自用买家两大群体，咨询热度不相上下。
"住宅开发商和自用买家的咨询量持平。部分自用买家计划改造原有餐厅空间，将其改为办公室或是辅助医疗场所。"Craig Feely表示。
不少潜在买家打算拆除厨房设施，保留建筑主体结构直接投入使用。
对于住宅开发商，这块土地可建设4至5栋联排别墅。
Craig Feely称，这块占地1431平方米的地块市场关注度很高，预计成交价突破200万澳元。
"我们期望成交价在200万澳元出头。"Craig Feely说，"目前咨询热度远超预期，形势喜人。"
"该物业现任产权人曾经营这家餐厅，现已准备退休。"
2019年，这间餐厅因一场车祸登上各大媒体头条。一辆白色兰博基尼在Glengowrie的Morphett Road冲出车道，冲上人行道，撞倒两名15岁少女Sophia Naismith及其好友，随后车辆直接撞进这栋建筑。
Sophia不幸当场遇难。
车祸发生时，Kiet Tran已经结束当晚营业，正在店内打扫。
"我们正在打扫卫生，突然听见巨大撞击声，车子直接撞穿前门。"Kiet Tran当年接受采访时回忆。
他表示，自己与肇事司机立刻上前查看两名女孩，他一眼就判断Sophia已经离世。
"我当时说'她已经走了'。肇事司机想把她扶起来，我马上制止，告诉他不要触碰伤者，我们并非专业急救人员。肇事司机当时情绪十分平静。"
该事故推动立法进程，2023年《Sophia’s Law》正式落地。法案旨在遏制南澳道路危险驾驶行为，对相关涉案人员施加更严厉的处罚。
图文来源：The Advertiser
原文链接
|
转载声明:
本文为转载/编译发布，仅代表原作者或原平台态度，不代表我方观点。AdelaideBBS仅提供信息发布平台，文章或有适当删改。对转载/编译有异议和删稿要求的原著方，可联络[email protected]。
免责声明: 本网站所提供的信息，只供参考之用。本网站不保证信息的准确性、有效性、及时性和完整性。本网站及其雇员一概毋须以任何方式就任何信息传递或传送的失误、不准确或错误，对用户或任何其他人士负任何直接或间接责任。在法律允许的范围内，本网站在此声明，不承担用户或任何人士就使用或未能使用本网站所提供的信息或任何链接所引致的任何直接、间接、附带、从属、特殊、惩罚性或惩戒性的损害赔偿。
雷达卡
收藏
顶
踩
提升卡
沉默卡
喧嚣卡
