|
在格林威治时间9月27日13点54分，英国《每日邮报》（The Daily Mail）在自己的英文网站用大量版面刊登了这个新闻，并配发了多张刘奶奶拍照时的照片。不少国外网站也随后转载了该条新闻。 刘奶奶报名参与了本报“郑州19楼”免费试拍婚纱照的活动，她提出自己特殊的创意，分别充当男女角色拍一组婚纱照然后组合在一起，她的梦想终于实现了。她乐观的精神打动了很多读者和网友，连英国的网友也回帖：“She is so beautiful！” 英国《每日邮报》刊登本报新闻故事 《76岁老太太实现自己拍迷人婚纱照的愿望》 英国《每日邮报》创办于1896年，被认为是英国现代报业的开端，现在与微软合作，开始传播自己的电子报纸。 该报电子报纸9月27日的新闻栏目用大篇幅刊登《76岁的老太太实现自己拍迷人婚纱照的愿望（尽管她还要充当男主角，因为她的丈夫30多年前去世了）》英文原文：Woman, 76, fulfils lifelong ambition to have glamorous wedding photos (even though she had to be the groom as well because he died 30 years ago)。 文章讲述了刘老太太想拍婚纱照的愿望和终于如愿以偿的拍摄经过： 刘老太太一直想拥有一套属于自己的漂亮婚纱照，虽然她的丈夫已经去世30多年。 她在中国中部河南郑州的一家影楼，要自己拍摄新郎和新娘的特殊组合。 她结婚时没钱，只和丈夫举办了一个简单的仪式，但她一直想拥有一套美丽的婚纱照。 在影楼，造型师和化妆师为她设计了双重性别的造型。 她分别穿着古式的女装礼服和白色的婚纱礼服，然后又换成古式的男装礼服和上世纪20年代上海的老式男装礼服。 她说这是美妙的时刻，可惜她的丈夫不能和她一起分享。她有四个孩子，希望他们看到这照片可以记得他们的母亲和父亲。 虽然她的丈夫不能和她一起拍婚纱照，但这样已经很好了，今天终于实现了自己的梦想。 她结婚以后，一直没有属于自己的美丽照片，她要以这种方式重温过去的美好回忆。 刘老太太很喜欢看别人的婚纱照片，她现在也有了些钱，想完成自己的愿望。她简直不敢相信自己的运气，通过参与活动得到了这样一个机会，按她的要求影楼为她免费拍摄。 造型师把她打扮成先生和夫人，拍摄下来花了几个小时，她希望通过这种方式把她和丈夫结合在一起，这样，在这一生中，自己的生命就完整了。 她的孙子没见过他们的爷爷，这样能唤起他们对爷爷的回忆。 英国网友为中国老太太完成自己的心愿而高兴 这篇新闻有不少英国当地网友跟帖： I am very happy for her. It is a lifelong dream. Everyone should be able to fulfil a lifelong dream no matter how foolish it seems to someone else. My mother was able to visit her mother's home in Scotland and my father got to see the Panama Canal. They both were able to fulfil those dreams and it was wonderful.（我很为她高兴，她的梦想得以完成。每个人都有一个毕生想要完成的梦想，不管这个梦想在别人眼中是多么可笑。就像我的母亲曾经去看望她在苏格兰的母亲，我的父亲只身去巴拿马运河，这都是他们最大的梦想，而他们也都去实现了。） Beautiful woman. Glad she finally got to have the wedding photos of her dreams.（很漂亮的老人，很高兴她完成了自己的心愿，拍了婚纱照。） She is so beautiful! （她如此美丽） 国内网站纷纷转载本报报道，网友火热点击 本报的这则新闻刊登后，国内大型门户网站和媒体纷纷转载，百度网页搜索本报报道的标题《七旬老人拍婚纱照，为什么男女主角都是她？》就有6页的内容。 本报的“郑州19楼”网站也详细直播了拍摄的全过程，一天时间点击5000多条，回复近百条。“杭州19楼”也全文转发“郑州19楼”的论坛直播，点击率达到2.7万条，回复近150条。 微博上，《新闻晨报 (微博)》、《山东商报》、《宁波晚报》、《CCTV证券资讯中心》、《南都深度》、《都市快报》等粉丝几十万、上百万的媒体官方微博也纷纷转发。 国内的网友也纷纷为刘奶奶送去祝福。 橡树玫瑰城佳妮：看到奶奶觉得好感动，祝福奶奶！ baby杰杰：祝福刘奶奶，愿其健康长寿！ jmllys:奶奶，我们支持你，你真的很美！ 小美女Chris麻麻：老奶奶告诉我们，无论何时都要从生活中寻找乐趣。 东汉不只是个朝代：这也是幸福的另一种体现，你最爱的人不一定陪伴你一生，只有你的回忆和往事，勾起那些年的爱情！ 目前，负责拍摄的西海岸婚纱摄影店已经合成几张新郎新娘两个角色的婚纱照，更多的照片请持续关注“郑州19楼”(zz.19lou.com)“婚天喜地”版块。 |
