|
网易娱乐9月1日报道（感恩/编译）黑泽清导演的WOWOW最新剧集《赎罪》于当地时间30日在威尼斯电影节上正式上映。这次上映的版本是黑泽导演根据共5话的全部剧集内容重新剪辑出来的电影节特别版，长达270分钟，欣赏完精彩内容的观众报以热烈的掌声与喝彩声。此外，剧集上映结束后，在同电影节担任地平线单元评委的伊朗导演阿米尔·纳得瑞（《CUT》）也赶到现场助威，为黑泽导演送上祝福。 这次的270分钟版《赎罪》是为了配合电影而重新调整过音响与色彩的。黑泽导演也是第一次在1700个座位的大银幕上观看本作品，上映后，他红光满面地说道：“因为全部是数码剪辑的，不像胶片那么稳定，所以看的时候一直提心吊胆的，不过看下来，无论是声音还是影像都要比在电视上看出色得多，原来拍成电影的话会是这样的啊，觉得挺高兴的。” 黑泽导演此次是继《荒涼幻境》（1999）、《叫》（2007）后第三度参加威尼斯电影节。上一次携《叫》来到威尼斯的时候，他接到了《东京奏鸣曲》（2008）的企划，后来拍出的这部影片获得了包括戛纳国际电影节“一种关注单元”评委会奖的诸多奖项，可以说最初的机缘便来自于威尼斯。在《东京奏鸣曲》中扮演夫妇的小泉今日子与香川照之这次在《赎罪》中再次合作，对此黑泽导演也是感慨颇深，说道：“两人出演的第5话已经脱离原作，反而是对决了，我觉得它就像是探索我自己迄今为止所有作品的未来的一部作品吧。《荒涼幻境》里的唯野未步子也出演了，全部都聚集在这部作品里了。” 《赎罪》今后也会在多伦多、圣塞巴斯蒂安、釜山、南特三大洲国际电影节上巡回上映。对此，黑泽导演信心十足地表示：“《东京奏鸣曲》之后有一段空白时期，《赎罪》就成了此期间的热身运动。这部电视作品竟然能够变得这么大规模真是没想到，感慨无限。我想这样的话把《赎罪》堂而皇之地放进我的作品表里应该也无妨了吧。” (本文来源：网易娱乐专稿 )
|
