求助 求助

cecil

我有国内驾照 来之前没多久拿到的。
请问可以直接翻译了就用吗？ 我是学生。。。
谢谢大家。。。

可以 但是好像就几个月 我也是国内驾照翻译的 只是之前在墨尔本考了个L，现在database里的纪录是L，不能单独上路，555555555555555555555555

很多都是翻译直接用 这个只要你是留学生身份都可以用的

everyone tells different story.

by law you can use translated license for three months while you are on student visa.

my friend got fined for 300 dollars for driving with overseas license for over a year since he has been here.

还是考一个本地驾照比较好呢

4# yansucceed

Was that your friend licence expired?

http://www.sa.gov.au/subject/Transport,+travel+and+motoring/Motoring/Interstate+and+international+motorists/International+motorists/Driving+with+an+overseas+licence


Driving with an overseas licence
If you are visiting from overseas, or you've recently moved here permanently, make sure that you are driving legally.

New permanent residents or citizens must apply for a licence and register your vehicle in South Australia within three months of arrival.

If you are not a permanent resident and you hold a current foreign driver's licence you may drive a vehicle of the same class in South Australia.

If you are working on a current temporary visa and your foreign licence expires, you must apply for a new licence in South Australia.

To drive using your foreign licence you must also hold a current international driving permit unless your foreign licence is written in English or accompanied by an approved English translation.

You must not be disqualified from driving in any country.

You must carry your licence (and English translation or international driving permit) at all times while driving, and produce it to police on request. You may also be required to produce your temporary visa as evidence of temporary residential status.

If you are not a permanent resident and you hold a current foreign driver's licence you may drive a vehicle of the same class in South Australia.

我是学生 这句是不是就是说 我可以直接用我的驾照啊？

6# happy_joe

i have spoken to people in transport SA regarding my friend's fine. the guy in transports SA said if he has been in australia more than 12 months, then he has to get australia license....

anyway i think everyone tells different story.  when you got caught, have to see how lucky you are. if you have luck, you won't get a fine, or too bad...

还是不太同意8楼的说法，你朋友怎样，那毕竟也还是听来的story

不管怎么说，考这边驾照是有必要的

我想说。。其实是这样的， 这里的政府部分的， 特别是移民局，教育部，service sa，警察等。。。（经验之谈经验之谈。。不见得每个都是这样啊） 都是比伍佰差半截。。。自己部门管的规矩， 自己都不知道， 非要我给他们看他们网站主页上的东西（的打印件。。。）他们就， 哦。。。那可以， 那可以。。。