| 微信 : Adelaidehelp 联系邮箱 : [email protected] 开启辅助访问
    • »阿村论坛 › 志趣相投 › 灌水爆料 › 笑惨了，超雷人错误英语翻译，菜单，公共指示牌

    灌水爆料

      主题:61799
    显示版规 收藏本版 (468)

    区域置顶

      楼主: 美杜莎
      打印 上一主题 下一主题

      [灌水] 笑惨了，超雷人错误英语翻译，菜单，公共指示牌

        [复制链接]
      21楼
       楼主| 美杜莎 发表于 27-7-2013 14:30:19
      哈哈哈哈哈哈
      回复 支持 反对

      使用道具 举报

      22楼
       楼主| 美杜莎 发表于 27-7-2013 14:31:23
      咸猪肉翻成，煎的性骚扰者
      回复 支持 反对

      使用道具 举报

      23楼
      Pyree 发表于 27-7-2013 14:34:12



      and finally

      回复 支持 反对

      使用道具 举报

      24楼
       楼主| 美杜莎 发表于 28-7-2013 11:22:11
      Eeeeeeeeeeeee
      回复 支持 反对

      使用道具 举报

      25楼
      RAN2071003 发表于 28-7-2013 16:44:31 来自手机
      哪来这么多搞笑的错误，至今还没亲自见过
      回复 支持 反对

      使用道具 举报

      26楼
      Pyree 发表于 28-7-2013 21:39:21
      RAN2071003 发表于 2013-7-28 16:14
      哪来这么多搞笑的错误，至今还没亲自见过

      It's very common. I found Engrish in public bathroom, restaurants and hotels.
      回复 支持 反对

      使用道具 举报

      27楼
      nancy12321 发表于 28-7-2013 21:46:42
      顶顶
      回复 支持 反对

      使用道具 举报

      28楼
       楼主| 美杜莎 发表于 31-7-2013 22:19:47
      Eeeeeeeerrrr
      回复 支持 反对

      使用道具 举报

      123
      返回列表
      高级模式
      B Color Image Link Quote Code Smilies
      您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

      本版积分规则

      其他网友还看了 ...

      〓 服务信息 | 推荐服务 〓

      Copyright @ 2022 AdelaideBBS.com. All rights reserved. User Agreement

      客服号

      公众号