| 微信 : Adelaidehelp 联系邮箱 : [email protected] 开启辅助访问
  • 打印 上一主题 下一主题

    如何将国内疫苗记录转到澳洲??

    [复制链接]
    跳转到指定楼层
    楼主
    hannahqiqi 发表于 10-12-2013 21:35:31 转发到朋友圈 删帖
    9869 6

    本内容为网友发布信息,仅代表原作者观点,不代表本平台立场。

    宝宝在澳洲出生,8个月大就回国了。0-6月的疫苗是在澳洲打的,6个月以后的疫苗都是在国内打的。。宝宝下个月就要回澳洲了,正在申请幼儿园补助,但是要求根据MEDICARE NO.查询宝宝疫苗记录。。。但是宝宝澳洲疫苗记录。。。请问我怎么才能把国内的疫苗记录转到澳洲来呢????

    多谢!!

    BBS提醒: 请避免提前支付订金、押金等任何费用,请与对方当面沟通,确认资质并看清条款。谨防上当受骗。

    免责声明: 本网站所提供的信息,只供参考之用。本网站不保证信息的准确性、有效性、及时性和完整性。本网站及其雇员一概毋须以任何方式就任何信息传递或传送的失误、不准确或错误,对用户或任何其他人士负任何直接或间接责任。在法律允许的范围内,本网站在此声明,不承担用户或任何人士就使用或未能使用本网站所提供的信息或任何链接所引致的任何直接、间接、附带、从属、特殊、惩罚性或惩戒性的损害赔偿。

    收藏收藏 顶 踩
    回复

    使用道具 举报

    沙发
    douglass1980 发表于 10-12-2013 23:58:36
    到专门打疫苗的地方,议会的打针地方去登记就好了。tea tree的在图书馆
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    板凳
    okayla 发表于 11-12-2013 00:33:54
    我以前帮外甥办过。去centrelink(还是medicare 办事点,我不太记得了)拿张单子,说明你的情况,他们会给你一张单子让你带到GP那,然后你要找个会中文的GP给你转换一下在那张单子上填好在国内在疫苗的记录,GP签名,然后要传真到疫苗部门的(单子上有联系方式)。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    地毯
     楼主| hannahqiqi 发表于 11-12-2013 10:39:36
    十分感谢 :)
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    5
     楼主| hannahqiqi 发表于 17-12-2013 12:29:01
    douglass1980 发表于 2013-12-10 23:58
    到专门打疫苗的地方,议会的打针地方去登记就好了。tea tree的在图书馆

    请问去之前需要把国内的疫苗本翻译成英文吗?需要专业翻译吗?
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    6
    blueired 发表于 19-12-2014 13:16:53 来自手机
    我的宝宝也准备到八个月时回去 想问一下楼主回去之前需要把这边打的疫苗翻译成中文么 还是说国内都明白 能和这边衔接好么 谢谢
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    本版积分规则

    其他网友还看了 ...

    登录发布 生活求助 搜索

    Copyright @ 2022 AdelaideBBS.com. All rights reserved. User Agreement

    客服号

    公众号