|
正式消息来了：澳大利亚农民正在度过一段从所未有的好日子。
如果这一目标得以实现，这将是澳大利亚农民首次突破700亿澳元的大关，高于2020-21财年的663亿澳元和遭受旱灾的2017-18财年的596亿澳元。澳大利亚农业及资源经济和科学局（ABARES）的政府经济学家目前预计，本财政年度农业产业将种植价值高达730亿澳元的产品。
全国大部分地区的良好天气，加上俄罗斯、加拿大和美国的干旱，将提高澳大利亚谷物种植者的收益，目前预计将出口300亿澳元的冬季作物，增幅达到17%。
澳大利亚农业和资源经济与科学局表示，糖、棉花和谷物种植者有望在2021-22财年获得近400亿澳元的收益。
对蛋白质几乎无止境的需求、良好季节的回归以及畜群的重建，预计将使牲畜价格保持在历史高点附近，红肉行业的价值预计今年将跃升8%，达到335亿澳元。
澳大利亚种植的水果和蔬菜价值预计也将创下纪录，农场门价收入将超过120亿澳元。
澳大利亚农业及资源经济和科学局预计，全球经济复苏将使羊毛价格保持强劲，中国牲畜饲料的高成本将推动对澳大利亚乳制品的需求。
“对明年的预测是基于各种因素的结合，所有的因素都有序到位，” 澳大利亚农业及资源经济和科学局执行董事Jared Greenville说。
“虽然存在与老鼠、劳动力供应有关的风险，以及新冠疫情带来的持续不确定性，但我们预计全国生产将保持强劲。”
澳大利亚的食品和纤维出口价值预计也将创下纪录，2021-22财年将跃升12%，达到547亿澳元。
澳大利亚农业及资源经济和科学局今天发布的最新商品预测显示，澳大利亚的农业生产价值上调了12%，即80亿澳元，被认为是21年来在单一季度做出的最大调整。
并非都一帆风顺
澳大利亚农业及资源经济和科学局认为，澳大利亚的国际贸易关系、农场工人的准入问题、高额的国际货运成本以及害虫——尤其是鼠疫，可能破坏农场行业的良好前景。
新冠疫苗的分发也是令人担忧的问题。
今天公布的报告说：“新冠疫苗的分发速度是关键的下行风险，特别是在新兴和发展中经济体。”
“持续的疫情爆发增加了病毒进一步变种的风险，这些变种可能对疫苗更有抵抗力、更具传染性或者更可能导致死亡或重症。
“这将减缓旅游和可支配支出的恢复，并导致农产品价格下降。”
该报告没有讨论澳大利亚国内疫苗的推广。
报告还表示，由于政治紧张局势，澳大利亚的葡萄酒和大麦行业失去了中国这一最有价值的市场，对收益仍有影响。
Greenville博士说：“虽然事实证明农产品出口商积极调整将市场多样化，进入新的市场或利用贸易流的变化，但这确实伴随着过渡成本和价格走低，正如在大麦行业看到的那样。”
他估计，澳大利亚大麦自中国在2020年5月推出关税以来，价格已经下降了20%之多。
根据澳大利亚农业及资源经济和科学局的数据，由于中国征收关税，澳大利亚葡萄酒在2021-22财年的出口值将额外下降12%。
报告说，劳动力短缺因新冠引发的边境限制而加剧，导致去年水果和蔬菜的零售价格跃升约5%。
澳大利亚农业及资源经济和科学局预计，今年水果和蔬菜的零售价格情况将类似。
2021-22财年之后澳大利亚农业及资源经济和科学局预计，澳大利亚的农业生产可能会在2021-22财年之后下降，因为海外竞争者可能恢复更好的季节性条件。
Greenville博士说：“不幸的是，所有好事都有尽头。”
“澳大利亚农民在世界上最多变的气候下运作，所以我们不能指望一直有好季节。也不能指望国际价格一直很高。”
农业部长David Littleproud将这一预测描述为“逆疫情而上”。
“我们正在应对前所未有的经济时代，而澳大利亚的很多行业还没有那么幸运可以看到这种增长，”他说。
“我们面临连续第二年的好年景，农作物大丰收，国际上对我们的农产品有需求，牲畜市场也很强劲。”
全国农民联合会已经制定了一个政府支持的行业目标，即到2030年将该行业壮大到价值1000亿澳元。
图文来源：澳大利亚广播公司ABC中文
| 
雷达卡
收藏
顶
踩
提升卡
沉默卡
喧嚣卡
