AdelaideBBS.com_阿德莱德中文网_南澳华人论坛_阿德莱德租房_工作_交友_同城 AdelaideBBS.com中文网

标题: 【每日英语学习】@10月18日第四期漫画翻译 [打印本页]

作者: 似雪无涯 时间: 18-10-2008 01:10
标题: 【每日英语学习】@10月18日第四期漫画翻译
10月18日第四期漫画翻译

大家好!
本期漫画翻译题目如下，参与翻译的板油奖励50分，翻译接近参考答案滴板油奖励100分.

欢迎大家一起学习英语!

http://www.kekenet.com/daily/UploadFiles_6703/200809/20080928033604923.gif

作者: conglinpb 时间: 18-10-2008 01:17
我想变得不那么刻薄。我的嘴可是堪比大规模杀伤性武器。

作者: 做爱做的事 时间: 18-10-2008 09:20
老婆对心理医生语：我也不想那么刻薄的，尽管（老公说）我的嘴算是（被归类为）大规模杀伤性武器。

寓意：夫妻间要宽容，老公老婆要尽量互相包容。

作者: Dora多拉 时间: 18-10-2008 09:40
我也希望我不那么尖酸刻薄，可是我的嘴已被看做是大规模杀伤性武器了。

作者: jh_hammer 时间: 18-10-2008 19:20
我想变的不那么尖酸，可是我的嘴巴就想大规模杀伤武器一样，（说出来的话，总是伤害到别人，惹人讨厌）．

作者: 82muke 时间: 18-10-2008 20:30
我想学着如何才能不那么刻薄，我的嘴都成了大规模杀伤性武器了。

作者: 似雪无涯 时间: 22-10-2008 20:43
因为这两天比较忙，所以，拖到现在才发积分给大家~~~~ :) 希望大家理解一下~~ 呵呵

感谢大家参加第四期的漫画翻译~~~~
期待下一期的漫画翻译哦~ 期待更多的人跟我们一起分享 :encourage:

欢迎光临 AdelaideBBS.com_阿德莱德中文网_南澳华人论坛_阿德莱德租房_工作_交友_同城 AdelaideBBS.com中文网 (http://adelaidebbs.com/bbs/)