AdelaideBBS.com_阿德莱德中文网_南澳华人论坛_阿德莱德租房_工作_交友_同城 AdelaideBBS.com中文网

标题: 愤怒的老外：别跟我提饺子，我他妈最恨这东西(图) [打印本页]

作者: 小白免 时间: 10-6-2015 09:45
标题: 愤怒的老外：别跟我提饺子，我他妈最恨这东西(图)

你们管这东西叫馄饨，我呢就叫饺子，我不管是煮饺子、冻饺子、刚做的饺子还是煎饺子，我讨厌饺子。

我刚来中国那会儿，经常被人请到家里吃饭。感觉很温馨，一想到大家那时候条件都不是很好，只有一个单眼炉灶，又要做很多菜，那难度简直了。大家买菜做菜烧菜洗碗还要辅导傻逼白人怎么吃，我很感谢主人家。但是，1995年的时候吧，有人觉得，傻逼白人应该吃饺子才对啊！于是当晚的娱乐节目就成了包饺子。

请想象如下画面：你被人请去吃晚饭，好，你到了，在场所有人笑得和猩猩一样狡黠。为什么？原因是你也要搭把手做晚饭。他们取出了面粉袋子，这是你第一次在中国人的家里看到一张平坦又整齐的台面。可怕的事情开始了：这时候有个人开始用温水倒进面粉里搅拌混合，然后又是拉又是摔，又是拉成一根绳，然后又扯成一坨坨。这还只是做面皮。要达到能够拉扯的地步，面粉里的蛋白质一定要被揉成绳状面筋才行。呃。整个过程无比的漫长，你要是搭把手吧，大家都要嘲笑你，告诉你饺子不是这么做应该怎么怎么做。

就是这点让我很不爽，就算你不费吹灰之力拉出了一坨面团，所有人还是认为你连蹲都不会蹲。所以虽然揍面团的过程很乏味，你只能耐着性子看。好，休息阶段结束，有人给你端了一杯茶。这个时候你要饿死了，连茶杯都想吃掉。总应该有点零食什么的吧：没有，什么都没有，大家都等着吃第一口饺子。你觉得应该有人呈做面皮的机会拌馅了吧？没有，所有人都围着你坐着眼巴巴看着你，你就是个宠物，外国来的。想象一下，你从来没见过的人走过来让你给他上英语课。难道主人没告诉你？他要参加一个重要的考试，你呢就要负责把考试里所有的考点交给他。你们聊天提到的这个考试你根本就没听说过，聊着聊着你发现你的学生只要通过考试就准备去英国教经济学，这家伙的英语水平还停留在【I am happy meet you Dear Friend】的水平。他说米尔顿是资产阶级-无产阶级改革者，你努力克制自己不用手里的空茶杯敲他。茶杯里啥都没了。你现在又渴又饿。你觉得大概这就是最惨了吧？

等等，最惨的还没来。他们开始揪面团，揪成一坨坨，用小小的擀面杖擀成粗雪茄的样子。擀面杖看着很不错，让你想到烤馅饼，谁知他们不但没停，反而一直擀啊擀啊，那晚上他们居然想做2000多个饺子，这样春节期间才能有足够的饺子招待客人，在第一只饺子下锅之前，所有的2000多只饺子都要填馅、包好、封口。

你一边等一边吞口水，眼睁睁看着2000个小馄饨皮在你眼前被擀好。这时候主人发话了，他穿好衣服要出门买馅。出门的时候，还不忘告诉你：“新鲜的才好。”主人出门找还开门的肉店了，你继续等待——已经八点过十五分了，你还在等啊等啊等啊等，主人得意洋洋地回来，手里提着一包猪肉馅。天哪，居然是猪肉，马上吃的居然是猪肉生姜饺子。猪肉被倒进一个大木碗里，调料有姜末、很多很多盐。

现在你就要开始丢脸了，你还没把“旋毛虫病”这几个字说出口，就有人递给你一块圆面皮，上面还有一勺生猪肉，开始教你如何完全按照他们的步骤折饺子。幸亏你和捷克的祖姨妈一起长大，学过一点面食制作的你还是包出了很不错的小饺子。大家都看着你，就好像你包进去的是垃圾，最后爆发出一阵欢笑。你包出来的饺子被每个人传看，让大家都看看你有多傻逼，你居然连包饺子都不会！这时候你发现所有人包饺子的方法都和你不一样，但是你保持安静，因为你知道如果这个时候开口，你会杀人。你包饺子的尝试可耻地失败了，大家也不愿意你包的残饺让真正的客人吃到不爽。有个人看到了你闷闷不乐的样子(其实完全是被饿的)，这人让你不要难过，高兴点，因为“你包的烂饺子开口露馅，这样对客人不体面，我们会专门为你煮饺子，你吃过就知道什么是好饺子。”你想说去你们他妈的，但是你说不出来，因为这样做不礼貌，别人毕竟邀请你过来做客，就算从你这里骗了一堂英语课，还给你拍了照……拍照？我擦这家人的几个亲戚正穿着你脱下来的外套自拍：套上你的外套他们显得如此苗条，衣服的其它地方还空荡荡的。天啊，这帮人开始嘲讽你的衣服和品位了，居然还讽刺你长了个大屁股。这家人的祖母正在炫耀你的衣服能在她身上裹两圈，你已经饿得虚脱，否则你肯定会找一把板凳，朝这老太太脑袋上狠狠敲去。你就坐在那里，蜷缩着，蜷缩着，蜷缩着，看着眼前一只只饺子被包的漂漂亮亮的，看着大家拿你寻开心。但是这样做没有关系，外国人是没有感情的，也不介意被人嘲笑，因为我们笨啊，偷偷嘲讽我们是发现不了的。

最后有人建议应该下锅开煮了，于是下了两批饺子：一批是他们包的完美饺子，一批是我包的残饺子。饺子煮着浮了起来，那味道闻起来太恶心了，你最讨厌猪肉和生姜了，但是你又不能中途离开，吃完饭才能走。你还想尿尿，但是你第一次来人家家里就要用厕所又不太礼貌。厕所很暖和，这点不错，可都是房间里的蒸汽和小小的空间里那么多人造成的。没洗过的东西、湿润的毛衣、还有中草药补品的味道几乎都被煮熟的猪肉味道给盖住了。

终于，终于饺子出锅装碗，各种醋，你喜欢吃但是让你作呕的重庆醋、你最喜欢的陕西的小米醋、南方的米醋。配料还有一碟子剁辣椒，你选择了小米醋，这时候你发现你做的饺子还不赖，居然个个都没漏。其它的大多数都破了，馅漏的到处都是，混进了汤里。有个饺子里面放了硬币，结果这个饺子开口了，硬币也找不到。客人们一个个交头接耳，在汤里面捞来捞去找肉馅：没了肉馅的饺子就成了面皮。这无疑是个小小的胜利，因为你毕竟成功包好了饺子，个头饱满拿得出手的饺子，每个里面包的都是姜末和猪肉，还有不少碎掉的骨头、软骨和筋膜。你发现所有人都不说话了，一部分原因是因为饿了，一部分原因是出于礼貌。客人们对于自己的丑饺子表示震惊，你把自己做的丰满好看的饺子给了一些他们。为什么当初他们觉得你包的饺子很难看？这些饺子形状对称，折叠整齐褶子好看，而且最关键的是不会他妈的一煮就烂。为什么这些人觉得我包的饺子就这么糟糕？

答案很明显，因为你是外国人。

吃完饭后，客人们涌向了门口。回到自己的住处，大门已经被锁。保安已经睡去，你把他叫醒，他把你放了进去，但是电梯又锁了，负责电梯的人11点就回去睡觉了，你只能爬上12楼，躺上床发现已经是凌晨两点，你又饿了。第二天上中文课的你哈欠连连，你那个蠢兮兮的外国人顾问骂你怎么没有做家庭作业，还告诉你如果要锻炼你的中文，就应该多接触当地人。

[王大发财 via Big Chink in China]

作者: 南澳客 时间: 10-6-2015 14:43
这样啊

欢迎光临 AdelaideBBS.com_阿德莱德中文网_南澳华人论坛_阿德莱德租房_工作_交友_同城 AdelaideBBS.com中文网 (http://adelaidebbs.com/bbs/)