AdelaideBBS.com_阿德莱德中文网_南澳华人论坛_阿德莱德租房_工作_交友_同城 AdelaideBBS.com中文网

标题: 口粗理不粗！占中和支持占中人士请安息。 [打印本页]

作者: wanzy004 时间: 12-10-2014 03:17
标题: 口粗理不粗！占中和支持占中人士请安息。
《父与子的对话》
看看現在香港的大學生，多麼的滿腔熱血、天真無邪！以下是一對父子的真實對話：
   老豆：呀仔，我想問下你對罷課同佔領街道嘅睇法。
   仔：梗係支持啦！
   老豆：你地點解唔佔維園呀，香港公園呀，海濱長廊呀呢D唔影響民生嘅地方？
      仔：因為香港好多人都係針唔拮到肉唔知痛，去乜園物園根本就唔會有人理，我地咁做就係要喚醒呢班唔見棺材唔流眼淚嘅人！
老豆：但係我同你呀媽咁辛苦供你讀大學你就罷課，佔據道路影響市民生活同生計又會唔會過份左呢？
   仔：老豆，做人唔可以咁自私，我地做緊嘅野係為左全香港嘅人做，我個人嘅成敗得失唔緊要，今年畢唔到業咪讀多一年囉！仲有果D話被影響嘅市民都係香港人，今日犧牲少少都嘈生晒係佢地自私！我地有屋企都唔番要訓街呀！我地冇犧牲咩！老豆你唔好比人洗腦呀，唔支持我地果D人係收左錢架！
   老豆：呀仔，你真係大個喇，本來有D野老豆唔知點開口同你講，但你頭先咁大義凜然，老豆覺得你係明白事理嘅，咁我就直言啦！下其學費你自己搞掂喇，仲有下個月開始你自己搵地方住。       仔：點解呀？就係因為你反對我地爭取普選所以你要經濟封鎖我？       老豆：仔，你誤會喇，我從來都冇反對你地爭取普選，至於你地用嘅方法我就唔評論喇。
仔：咁點解你要經濟封鎖我？
   老豆：你聽我講完先啦。因為道路比人佔據左影響生意，我老細要裁員，你老豆我係被裁嘅其中一個。我同你呀媽計過條數，為左留筆錢比你細佬妹讀大學，依家住緊間樓租唔起喇，加上你咁大個，都係時候自力更生喇。
仔：好唔公平喎！細佬妹要讀書我就唔洗呀？細佬妹要住我就唔洗呀？
老豆：我有供你讀大學喎，你又話你個人嘅成敗得失唔緊要？       仔：三個都係你仔女，點解要犧牲我呀？
   老豆：那星呀！你唔問呢句我都冇咁火！你有書唔讀，有屋企唔番，走去霸撚住條路影響左我公司，依家我份工被犧牲左我都未撚出聲，你個仆街仔嘈乜撚野呀？要犧牲又係你話嘅，要你犧牲你又呀支呀咗！咁你係咪自私呀？你咪又係針唔撚拮到肉唔撚知痛！
仔：老豆.........我.........
老豆：我，我，我，我乜撚野呀？犧牲人地你就唔計，犧牲自己你就唔制！你好快撚D同我死番去番學呀！仆街仔！

作者: adelaide90 时间: 12-10-2014 04:11
挺搞笑的不过不谈政治好吗

作者: tango 时间: 12-10-2014 07:57
很好笑的故事。本来要楼主帮着翻译的，后来还是耐折性子看完了，基本都可以理解。

作者: wanzy004 时间: 12-10-2014 09:47
呵呵，大概意思就是: 老爸让占中的儿子自己出去独立，自己供自己生活和读书，儿子自相矛盾，别人的核心利益可以作为他们占中的筹码，但一旦牵涉到他们自己核心利益他们就不肯了。简单来说，占中就好比大家出去吃饭，他们出豉油别人出鸡他们觉得没问题，但反过来要他们出鸡别人出豉油他们就不肯了。

作者: happykin6 时间: 13-4-2018 02:57
只有廣東人才會看不懂

欢迎光临 AdelaideBBS.com_阿德莱德中文网_南澳华人论坛_阿德莱德租房_工作_交友_同城 AdelaideBBS.com中文网 (http://adelaidebbs.com/bbs/)