AdelaideBBS.com_阿德莱德中文网_南澳华人论坛_阿德莱德租房_工作_交友_同城 AdelaideBBS.com中文网

标题: 汉语中文八级考题,专考老外!!! [打印本页]

作者: james777    时间: 23-7-2013 19:50
标题: 汉语中文八级考题,专考老外!!!

请考生写出以下题目中两句话的区别在哪里?
   1. 冬天:能穿多少穿多少;
       夏天:能穿多少穿多少。
   2. 剩女产生的原因有两个:
   一是谁都看不上,
   二是谁都看不上。
   3. 地铁里听到一个女孩大概是给男朋友打电话,“我已经到西直门了,你快出来往地铁站走。如果你到了,我还没到,你就等着吧。如果我到了,你还没到,你就等着吧。”
   4.单身人的来由:原来是喜欢一个人,现在是喜欢一个人。
   5.两种人容易被甩:一种不知道什么叫做爱,一种不知道什么叫做爱。
   6.想和某个人 在一起的两种原因:一种是喜欢上人家,另一种是喜欢上人家。
   7.一个男同事和一个女同事上班同时迟到,但女的没被扣工资,男的被扣了,男的就问女同事“你为什么没有被扣工资?”女的说:“因为我睡过头了。”男的说:“我也睡过头了呀。”

评级标准:
   1.全部理解、微微一笑的过八级。
   2.有四题弄明白,有一至二题没整通的,算六级。
   3.有四题没整明白的,不及格。
   4.字都认识,但全部没懂的,中国文盲。
   5.当场晕死的,外国友人。



作者: james777    时间: 23-7-2013 19:50

作者: james777    时间: 23-7-2013 19:50

作者: james777    时间: 23-7-2013 19:51

作者: Pyree    时间: 23-7-2013 20:17

作者: 阿德莱得    时间: 23-7-2013 20:55
Pyree 发表于 2013-7-23 20:47

可怜的Pyree彻底迷惑了
作者: 沈然    时间: 23-7-2013 21:32
微微一笑。。。。。。
作者: mem    时间: 23-7-2013 22:52
the foreigner's answers

1. seasonal wear
2. not the cup of tea
3. wait for me or my anger
4. love and lonely
5. love and the making of
6. similar to above
7. no free lunch




欢迎光临 AdelaideBBS.com_阿德莱德中文网_南澳华人论坛_阿德莱德租房_工作_交友_同城 AdelaideBBS.com中文网 (https://adelaidebbs.com/bbs/) Powered by Discuz! X3.2