AdelaideBBS.com_阿德莱德中文网_南澳华人论坛_阿德莱德租房_工作_交友_同城 AdelaideBBS.com中文网

标题: 【武侠人名翻译的最高境界】，绝！ [打印本页]

作者: jacobzhang 时间: 3-11-2011 00:04
标题: 【武侠人名翻译的最高境界】，绝！
李莫愁--Don't worry Lee,
李寻欢--Be happy Lee,
韦小宝--Hi baby
任我行--Let me go
无崖子--No teeth son ,
乔峰--Look crazy ,
令狐冲--Make the fox rush
谢逊--Thankson,
黄药师--Dr .Huang，
张无忌--Whatever zhang,
向天问--To ask sky,
容嬷嬷--Let me touch touch

作者: 大猛哥 时间: 3-11-2011 00:31
回复 jacobzhang 的帖子

{:4_163:}{:4_163:}

作者: 包租婆 时间: 3-11-2011 05:03
甘都得！！！！！！！！！！！！！！！！！

作者: AK~ 时间: 3-11-2011 18:49
哇，超经典，顶呀。。。。

欢迎光临 AdelaideBBS.com_阿德莱德中文网_南澳华人论坛_阿德莱德租房_工作_交友_同城 AdelaideBBS.com中文网 (https://adelaidebbs.com/bbs/)