AdelaideBBS.com_阿德莱德中文网_南澳华人论坛_阿德莱德租房_工作_交友_同城 AdelaideBBS.com中文网

标题: How to speak Australian [打印本页]

作者: Yuan 时间: 8-4-2009 16:02
标题: How to speak Australian
[YouTube]s8cvkW_3-Rg&feature=player_embedded[/YouTube]

这女孩总结的还是比较全的。

希望多少能帮助大家说更地道的澳洲英语。

作者: startrack 时间: 8-4-2009 17:13
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: idtraveler 时间: 8-4-2009 18:05
本帖最后由 idtraveler 于 2009-4-8 18:15 编辑

Tip 1: Australians dont throw a shrimp on the barbie! They dont even call them shrimps. They call them prawns. However, neither do they throw prawns on the barbie.
They chuck some snags on the barbie.
Tip 2: Be lazy. Do not pronounce fully.
Tip 3: Same as tip 2.
Tip 4: Fanny pack is bum bag (腰包). A fanny is females' genitals (生殖器) or vaginae if you wanna say. I do know some Asian girls call themselves Fanny.
Thongs 是拖鞋, 美国人讲 thong 是指 G-String. So is she wearing thongs or thong?
Tip 5: When you try and do Australian accent, dont try to imitate Crocodile Dundee (一个经典电影).

作者: jjjeeennnyyy 时间: 8-4-2009 21:26
LSD，好久未见啊~别来无恙啊~

作者: Rayna 时间: 8-4-2009 21:46
嗯，其实对我们来说还是挺有用的。
感谢3楼的~还听写下来了呢~！

作者: tiffanyT 时间: 25-6-2009 11:08
好长见识啊~~

欢迎光临 AdelaideBBS.com_阿德莱德中文网_南澳华人论坛_阿德莱德租房_工作_交友_同城 AdelaideBBS.com中文网 (https://adelaidebbs.com/bbs/)