据报道，南澳一处沿海小镇的两家餐厅在经营12年后突然关闭，伤心的顾客们哀叹"一个时代的终结"。
过去12年来，The Rogue & Rascal及其姐妹店And The Rebel一直是Port Lincoln居民和游客的热门去处。这家位于Tasman Tce的阳台酒吧、餐厅和咖啡馆以其精致的美食、鸡尾酒而闻名。
周一，该商家突然宣布将关闭，发布在Instagram上的帖子写道："经过一个极其艰难的决定，我们选择关闭The Rogue Rascal和The Rebel。由于经营小企业面临的持续挑战以及我们家庭状况的变化，我们觉得是时候退后一步，重新调整对我们来说最重要的事情了。"
这条由Shaun和Steph共同发布的消息也向他们的顾客、员工、供应商和支持者表达了"衷心的感谢"。
他们写道："这些场馆对我们来说不仅仅是一份生意，更是我们全心投入的事业。我们结下的友谊、创造的回忆以及共同建立的社区，是我们将永远珍惜的。我们为自己取得的成就感到无比自豪，并衷心感谢大家一路以来的支持。"
两家店已于周日正式停止营业。The Rogue & Rascal咖啡馆由Jemma Schilling和Elouise Dukalskis于2014年创立。Elouise在2018年曾表示："我们的设想是白天做咖啡馆，晚上卖葡萄酒。开业头几周，我们从只打算做浓缩咖啡和吐司三明治，迅速转变为提供全套早餐的早餐吧。"
到2017年底，该业务扩展至深夜营业的And The Rebel，该店迅速成为Port Lincoln的热门去处。
图文来源：The Advertiser
原文链接