AdelaideBBS.com_阿德莱德中文网_南澳华人论坛_阿德莱德租房_工作_交友_同城 AdelaideBBS.com中文网
标题: 40%母语不是英文的学生认为大学“过于计较学生作弊问题”...... [打印本页]
作者: 无用户名 时间: 19-10-2018 16:18
标题: 40%母语不是英文的学生认为大学“过于计较学生作弊问题”......
从我们上幼儿园开始，一直被教育不能作弊，不能抄作业！
不过最近有一项当今大学生的调查，让人大跌眼镜，
难道我这么多年书都白念了？？？
近日，一项关于澳大利亚，新西兰以及英国大学中，非英语背景学生调查的部分结果出来了，
其中就留学生如何看待学术抄袭等问题的最新调查发现，
40%母语非英语的学生认为：大学“过于计较学术作弊问题”......
看到这个标题，小编我内心是崩溃的，
难道“作弊”这种世间为数不多的非黑即白的事情，计较起来还要分程度？
据报道，这项调查是由澳洲维多利亚大学副校长等人共同进行的，
而研究的初步结果显示，
将近1/5的非英语背景大学生认为，在写作业时稍稍作弊是没有问题的。
而对于“抄同学作业是否可以”这一问题，15%的非英语背景学生认为是没有问题的。
具体数据见下表：
研究还发现，在这些问题上男女生的态度差别还是蛮大的，
认为抄袭等学术造假、作弊行为是可以容忍的男生比女生多一倍。
25%的男生不担心别人有抄袭行为，而持有同样想法的女生只有16%。
24%的男生认为大学过分纠结学术造假问题，女生中持有类似观点的只占15%。
据悉，这项研究调查了1077名在澳大利亚、新西兰和英国大学就读的非英语背景学生。
其中包括海外留学生和这三个国家中非英语背景的移民学生。
非英语背景学生作弊的原因不尽相同
参加这项研究的另一位研究员认为，非英语背景学生抄袭的原因很多，
“从语言问题到已经习惯与同学分享作业，还有就是不了解这些问题的严重性等等。”
但她认为最重要的是——如何帮助学生不走进抄袭别人作业的禁区。
墨尔本大学人文学院副院长在接受采访时对这一说法表示赞同，
“华裔背景留学生在这方面是有问题的，但是最终的问题在于校方、课程设计和授课老师。”
“《三字经》里说，‘养不教，父之过；教不严，师之惰’ 。”
“大学既然要招收非英语背景的学生，就应当为学生提供学术写作方面的课程，教给学生写作，特别是学术写作。”
教授还指出从他几十年来从教的经验来看，
抄袭等作弊行为不是非英语背景的学生特有的问题，只是略现突出而已。
“这里面没有文化层面上的问题，因为懒惰是普世特征，年轻人不把学术当回事是世界性的问题。”
他还表示，除了大学的责任之外，学生质量也有些许的问题。
“因为招收海外学生的市场行为，招来的学生缺乏严谨学术态度的问题是存在的。”
“但是，最终还是大学的责任！”
几大原因分析
留学生英语不好好像一直是个槽点，
不久前，一位莫纳什大学的导师说，尽管国际学生让大学生活更加多样化，更加有趣，但在教授这些学生方面还是存在一定的难度。
“主要问题就是英文写作，我很难给他们的作业打高分，”她说，
“有时候我甚至发现学生使用翻译软件的痕迹很明显，”
“他们好像只是被随便抛到了另一个世界，而且很多学生觉得，大学应该对他们提供更多的语言方面的支持。”
再早之前，还有学生因为英语不好还被自己的教员给绑架了，要送回国......
语言不行，作业写不出来，或者写不好，
遇到问题又不敢问，怯于交流，好像是很多留学生都会面临的。
再遇上作业急着交怎么办？
这种时候就会有同学动起了抄别人作业，甚至找代写的歪脑筋。
非故意性抄袭
虽然不排除极少数学生，就是不爱学习，就是要抄作业，
但大部分学生还是抱着一颗学习知识的心情远渡重洋，来念书的，
他们也想要好好写作业，靠自己的努力拿高分，
但可能因为没做好论文引用，导致论文被判定为“抄袭”，
为避免无意“抄袭”，以下三点一定要谨记，
1.注明来源
千万不要整页整页的复制，如有引用，一定要对你文章中所被引用的信息注明来源。
在这就是要注意格式，特别是Reference的格式，
不要小看这个，因为老师们对格式的要求也非常非常非常高！
相信不少小伙伴都有过在这上门惨痛失分的经历。
2.使用作弊检测软件
判断抄袭一般是用相似度，
所以在交作业之前，自己先用软件检查一下抄袭和语法格式问题，
省的说交了之后后悔......
比较受欢迎的软件有：
Grammarly Plagiarism Checker
The Penster’s Free Plagiarism Checker
WriteCheck
3.仔细审阅老师的要求
关于论文和其他作业的写作规范，语言班会交，开学新生O-week上也会讲，老师课堂上也会强调，
大家严格按照老师的要求来就好，认真对待，不要遗漏任何。
意识不到抄袭的严重性
实话实说，从中国来澳洲留学的同学们，在国内接受的学术写作的培训十分欠缺，
加上很多人对于著作权、版权非常不重视，而且国内的部分大学对于论文的要求也十分不专业，
Copy&Paste的现象非常普遍，
但澳洲大学在学术写作方面的要求是很严格的，一旦查到必定重罚！
澳洲的新南威尔士大学（UNSW）、昆士兰大学（University of Queensland）、迪肯大学（Deakin University）、格里菲斯大学（Griffith University）、伍伦贡大学（University of Wollongon），以及美国加州大学圣地亚哥分校、英国北安普顿大学更是与知名放抄袭软件Turnitin合作，
联合开发新的作弊探测产品，严打学术造假！
抄袭的惩罚
在澳洲，任何抄袭/作弊，无论是否故意，后果都很严重，
2014年，费法斯传媒在调查中发现一个庞大的论文代写机构，批量产出了上千份大学作业，获利数十万澳币。
2016年，迪肯大学发现有13名工程学本科生存在学术造假行为，其中包括澳洲本国学生和留学生，最终开除了他们的学籍。
2017年，部分留学生在申请EA职业评估时，找中介或专业代写CDR，结果被发现判为抄袭，并且12个月内不能再递交职业评估！
除了这些代写抄袭之外，篡改分数、提供虚假学术材料等行为也很常见，结果也就是停学、开除、取消签证甚至驱逐出境！
而且不良记录一旦形成，就会跟着你一辈子，
既然选择了来澳洲学习，
抄作业、考试作弊这种事还是免了吧，
毕竟惩罚力度这么大，一旦被发现，基本完蛋......
-
reference-1.png
(58.48 KB, 下载次数: 5)
| 欢迎光临 AdelaideBBS.com_阿德莱德中文网_南澳华人论坛_阿德莱德租房_工作_交友_同城 AdelaideBBS.com中文网 (http://adelaidebbs.com/bbs/) |
Powered by Discuz! X3.2 |
